Feeds:
Articole
Comentarii

Archive for the ‘Bilingvism’ Category

Am primit un comentariu foarte interesant, foarte bine şi minuţios scris despre problema învăţării limbii române în zonele din Ardeal locuite în majoritate de maghiari, în special Secuimea. Comentariul a fost trimis de un anume D’Azertis, care dezvăluie că este unguroaică, profesoară de limbi străine în Sfântu Gheorghe, Covasna. Redăm în continuare acest text în [...]

Citeşte articolul complet »

Acum cîteva zile s-a inaugurat noul terminal al aeroportului din Cluj. Emil Boc, actualmente prim ministru, nu demult primar al Clujului, a menţionat încă o dată caracteristica importantă care deosebeşte Clujul de celelalte oraşe mari ale ţării: multiculturalitatea. Boc nu vorbeşte pentru prima dată despre multiculturalitatea oraşului. Problema însă este că multiculturalitatea, în cazul conducerii [...]

Citeşte articolul complet »

Stimaţi cititori şi stimaţi membrii a administraţiei locale. Aşa cum am promis mai demult,  m-am deplasat la Sibiu cu un grup de turişti (printre care maghiari, englezi, americani, danezi, şi scoţieni) să verific la faţa locului cum arată tăbliţele sibiene, pentru că cele inexistente în Cluj au creat deja atâta bătăi de cap pentru unii.
Ma [...]

Citeşte articolul complet »

Redau aici un comentariu al lui István apărut la un post precedent, şi apoi o să adaug şi comentariul meu.
„2 motive care mă întristează în seara asta. E legat de ştiri despre Cluj, modernizarea centrului mai exact.
1. S-a declarat deja, că pe monumentele istorice plăcuţele vor fi în română, engleză şi franceză. Când primarul Apostu [...]

Citeşte articolul complet »

Scurt şi la punct: revin pe blog.  Campania s-a terminat, alegerile s-au terminat, negocierile s-au terminat. Chestiunile spinoase al relaţiilor interetnice însă nu s-au terminat, şi nici nu se vor termina prea curând. Aşa că e timpul să mai reînvigorăm puţin discuţiile noastre.
Aşi începe prin a publica aici un post apărut pe blogul meu de [...]

Citeşte articolul complet »

HU: A magyar nyelv kötelező bevezetésének képtelensége
Iata si ideile mele legate de propunerea lui Marko Bela.
1) Ideea obligativitatii, sustinuta de liderul UDMR, este o ENORMITATE. Chiar si peste cativa ani. Atata timp cat nu exista o unitate administrativ teritoriala autonoma, de genul Cataloniei sau a Tarii Galilor, sau cat limba minoritara nu este recunoscuta [...]

Citeşte articolul complet »

Tinand cont de cat de fierbinte, cat de controversat este subiectul popularizat de Marko Bela, ar fi caraghios ca tocmai eu sa il ratez .
Deocamdata va invit sa va exprimati optiunea pe Romania Libera.com (un koszonom special domnului Clej ! ) insa voi reveni zilele astea cu un post, mai pe [...]

Citeşte articolul complet »

- Mersi.
-Keirem … zic eu, şi-i dau foc.
-Care va să zică nu ştiţi deloc, deloc româneşte?
-Mit? întreb eu,
Intrebarea primului meu concurs pe blog este: Din ce schita a lui Caragiale e citatul de mai jos?
a)” “Moftul” facator de minuni”
b)”Luna de miere”
c)”Romanii verzi”
d)”Meteahna”
Indiciu: in respectiva schita, naratorul face pe “boanghenul” si afla ceva foarte interesant…
Regulament pentru [...]

Citeşte articolul complet »

Am citit următoarele rânduri într-un comentariu la postul: De ce își scriu ungurii mai întâi numele și apoi prenumele – excepție în Europa:
“Pt. Bozso: ce zici de Belecesku Miklos şi Ianko Abraham cu care erau împodobiţi Nicolae Bălcescu şi Avram Iancu în lucrarea Erdelyi Tortenete apărută la Budapesta în anii ‘80?“
Nu-s Bozso, dar zic in felul [...]

Citeşte articolul complet »

Sună tare nu? Poate că şi este. Dancs Annamari e o concetăţeancă de a mea din Sfântu Gheorghe. E o fată foarte drăguţă şi cumsecade şi off-stage. Ea este prima, şi deocamdată unica divă pop maghiară din România care cântă bilingv.
Câteva dintre piesele ei în română au ajuns şi pe canalele de muzică româneşti, iar [...]

Citeşte articolul complet »

Postări mai vechi »